jueves, 28 de febrero de 2013

Google y la protección de datos en Europa


El mes de febrero no está siendo fácil para Google en Europa. La autoridad francesa de protección de datos CNIL ha anunciado la creación de un grupo para discutir una sanción contra la compañía por no cumplir del todo las exigencias europeas en materia de información al usuario y control de éste sobre sus propios datos, así como por ocultar información sobre el tiempo máximo que retiene datos. Además, a finales de este mes la Justicia europea deberá estudiar cuál es la responsabilidad del buscador en el llamado 'derecho al olvido'digital.
Un comunicado de la propia CNIL recuerda que, el 16 de octubre del pasado año, las agencias nacionales de protección de datos de los 27 países de la Unión Europea anunciaron una serie de exigencias a Google tras la 'reunificación' de casi todas sus políticas de uso y de privacidad.
En enero del pasado año, Google fusionó cerca de 60 políticas de privacidad diferentes en una sola, de manera que servían para un amplio abanico de servicios, desde el correo Gmail hasta Google+.
Entonces, estas autoridades europeas de protección (el grupo denominado G29, o grupo de trabajo del Artículo 29) pedían a Googleque diera "una información más clara y completa sobre los datos recogidos" y su "finalidad". Según las autoridades europeas, "Google no proporciona suficiente información a sus usuarios sobre el tratamiento que realiza de sus datos", recuerda la Agencia Española de Protección de Datos (AED) en una nota.
"Igualmente", afirma la AEPD, "las autoridades mostraron supreocupación por la combinación de datos entre servicios y requerían a Google que aclarara esos criterios de combinación y garantizara el cumplimiento de la legislación en materia de protección de datos". El grupo G29 dio a Google cuatro meses para cumplir estas peticiones.
Ahora, la CNIL -que lidera las investigaciones sobre la compañía por encargo de las demás agencias europeas- considera que "Google no ha dado una respuesta precisa y operativas a esas recomendaciones". "Bajo estas circunstancias", afirma en un comunicado, las agencias "están decididas a actuar y llevar a cabo sus investigaciones" y "proponen la creación de un grupo de trabajo, dirigido por la CNIL, para coordinar su acción de cumplimiento (previsiblemente una sanción), que deberá tener lugar antes del verano".

Fuente: El Mundo

miércoles, 27 de febrero de 2013

Cursos y maestría a la carta en emprendimiento

Hace un tiempo en una conferencia que dio Xavier Marcet me encontré con el interesante concepto que hoy la formación cada vez es más a la elección del estudiante. El conocimiento se está transformando en un conjunto de opciones de formación que podemos encontrar en internet, claro que nos encontraremos con información que no es segura, pero por otra parte, también hay mucho conocimiento disponible en la red que está al alcance de todos y que está en manos de universidades e instituciones de educación superior y allí está abiertas al mundo, hoy el concepto de los MOOC ( Massive Online Open Course) comienza a ser conocido y difundido por internet por las redes sociales y como herramienta de trabajo en varias universidades.

Un ejemplo de lo anterior es el caso de un conjunto de cursos de emprendimiento que permiten armar su propia maestría en Emprendimiento, recientemente publicado puede ver este levantamiento de cursos muy interesantes y de diversas universidades que dan respuesta a esta necesidad  de aprender permanentemente. El life long learning (aprendizaje a lo largo de la vida)  toma forma en este tipo de modelos de formación.  Cursos de Emprendimiento a la Carta







lunes, 25 de febrero de 2013

España La Asociación de Internautas teme que la ley limite la copia privada y criminalice el enlace


En documento (PDF) publicado por la Asociación de Internautas, que se asemeja un borrador de reforma de la Ley de Propiedad Intelectual (LPI), refleja una "universalización del pago del canon digital, una limitación del concepto de copia privada" y además "criminaliza el enlace".
Según ha comentado al Navegante el presidente de la AI, Víctor Domingo -que no desveló sus fuentes-, la tramitación de esta reforma comenzará próximamente, si bien ha descartado que se vaya a discutir de forma inmediata.
El texto publicado por la AI -cinco folios escaneados- constan de una exposición de motivos y parte del articulado, concretamente un hipotético artículo 1 con siete puntos.
En este artículo, por ejemplo, se prevé una modificación de la actual LPI para concretar el régimen del canon compensatorio por copia privada, el llamado canon digital, que será remunerado con cargo a los Presupuestos Generales del Estado (como viene sucediendo desde el pasado año).
Por último, en la exposición de motivos aparece como medida prevista una modificación del Código penal, concretamente del artículo 270.1, para introducir medidas encaminadas a convertir en delito la actividad de recopilar enlaces a descargas, que la norma prevé denominar 'enlaces avanzados'.
"Con esta denominación ("enlaces avanzados") nos referimos a aquellos operadores jurídicos cuya principal actividad consiste en facilitar listados ordenados y clasificados de enlaces a contenidos protegidos, desarrollando un a labor activa y no neutral de mantenimiento", dice el texto, y añade: "Evidentemente no se pretende convertir en punible los enlaces a contenidos protegidos ni las actividades que desarrolla, los motores de búsqueda en Internet". Google, por tanto, quedaría a salvo.




Fuente: El Mundo

jueves, 21 de febrero de 2013

Los anteojos de Google

Si que han evolucionado los anteojos de Google desde que hicieron su primera aparición. La publicidad es similar pero sus aplicaciones comienzan a ser una realidad, les invito a ver el siguiente video recientemente lanzado por Google.


La industria del videojuego en Colombia

Interesante es el siguiente video sobre la industria del videojuego, allí se describen los pasos y acciones que están desarrollando para posicionarse en esta área, tienen claras sus deficiencias pero están trabajando para mejorar. Este video fue desarrollado por la Corporación Colombia Digital.


miércoles, 20 de febrero de 2013

Agencias de medios y de publicidad

Una de las áreas que más considero que deben avanzar en minimizar sus riesgos dado a la situación que están expuestas son las empresas de publicidad  y de medios. Dado que muchas empresas se encuentran en un nivel de pequeña y mediana empresa se toman escasos resguardos en ciertos aspectos legales; tales como protegerse tanto defensivamente como ofensivamente en temas de propiedad intelectual, bien sea de derecho de autor o de propiedad industrial. También en otros ámbitos como en temas de derecho de imagen, campo que está comenzando a reiterarse diversos conflictos en diversos ámbitos, aquí el derecho civil toma mayor relevancia y requiere que estas empresas estén preparadas, más de algún caso de conflicto les va llegar sino toman medidas.

Por otra parte, temas de derecho de autor, en relación a autorizaciones de uso de música u otras creaciones también deben ser consideradas, algunas por conocimientos o conflictos previos realizan las gestiones correspondientes, pero no es la regla general. Cuando el problema ha escaso las empresas pequeñas y medianas llaman al abogado, las grandes agencias tienen oficinas de abogados que están siempre acompañándolas por lo tanto estas situaciones no se presentan, salvo excepciones. Pero son en las pequeñas y medianas, que es la regla general las que están más expuestas a estas situaciones y eventuales conflictos. Lo que se debe hacer es sencillo, precaver los riesgos, minimizarlos y previamente evaluar cuáles son los potenciales conflictos a que están expuestos.

martes, 19 de febrero de 2013

Barcelona y el comercio electrónico


En una nave que fue industrial en el Poblenou trabajan casi 300 personas. Son desarrolladores de software, analistas de inteligencia comercial, marketing, especialistas en logística, en usabilidad de web, expertos en fotografía..., la media de edad es de 28 años. Privalia es un club privado de compras con descuento de primeras marcas por internet (da salida a los stocks de las marcas). Hace seis años, no existía. Empezaron cinco personas en el 2006, hoy emplea a más de 900 personas, de 22 nacionalidades, está presente en España, Italia, Alemania, Brasil y México, facturó 168 millones de euros en el 2010 y superará los 300 millones en el 2011. En su capital están Caixa Capital Risc, Nauta y cuatro fondos internacionales (Highland, Insight, Index, General Atlantic).

No muy lejos de allí, siguiendo el frente marítimo de Barcelona, en el World Trade Center, en 1999 se implantó eDreams. Hoy es Odigeo, la mayor agencia de viajes on line europea, con sede corporativa en Londres y operativas en París y en Barcelona, donde emplea a unas 300 personas.

Privalia y eDreams son sólo dos ejemplos de las muchas empresas que se han ido creando y consolidando en Barcelona al calor de las nuevas tecnologías. Fue pionera Intercom, y en el actual mapa también se puede citar a Atrápalo, Softonic, Let´s Bonus, Groupalia, Trovit, ITNet... El sector tecnológico está en ebullición en la ciudad. En los foros europeos de start-up,cada vez hay más empresas creadas en Barcelona. ¿Significa que podemos hablar de clúster, de un ecosistema de empresas con relevancia europea, internacional? Los expertos dicen que todavía no. Seguir leyendo en La Vanguardia.

Fuente: La Vanguardia

lunes, 18 de febrero de 2013

Facebook bajo ataque


Apenas dos semanas después de que Twitter anunciara la detección de un "ataque sofisticado" que podría haber entregado a los 'hackers' información personal de cerca de 250.000 usuarios, Facebook acaba de anunciar lo propio.

La red social ha reconocido haber sido objeto de una serie de ciberataques realizados por un grupo de 'hackers', aunque no tienen evidencias de que la información de los usuarios haya podido quedar expuesta.

"El mes pasado, la seguridad de Facebook descubrió que nuestros sistemas habían sido atacados sofisticadamente", ha explicado la compañía en un post. "El ataque tuvo lugar cuando una serie de empleados visitó la página web de un desarrollador móvil".

Con mil millones de usuarios activos en todo el mundo, Facebook añadió que "no está sola en este ataque", sino que otras compañías han sufrido consecuencias similares.

De hecho, este anuncio viene después del de otros ciber ataques sufridos no sólo por Twitter, sino también por las páginas web de cabeceras tan importantes como 'The New York Times', 'The Washington Post' y 'The Wall Street Journal'.

Fuente: El Mundo

viernes, 15 de febrero de 2013

Sentencia de la Ex. Corte Suprema y Transparencia

En el mes de enero pasado la Ex. Corte Suprema acogió el recurso de queja presentado por el Consejo de la Transparencia (CPLT) y dejó sin efecto la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que había acogido reclamo interpuesto por la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (SBIF).

En fallo dividido (causa rol 6663-2012), la tercera sala del máximo tribunal del país acogió el recurso de queja presentado por el CPLT en contra de los ministros de la sexta sala de la Corte de Apelaciones de Santiago Juan Manuel Muñoz Pardo, María Rosa Kittsteiner; y el abogado integrante Rodrigo Asenjo, quienes acogieron –en sentencia del 23 de agosto de 2012- un reclamo de ilegalidad interpuesto por la SBIF, denegando una solicitud de acceso a la información sobre la cantidad de fiscalizaciones o auditorias efectuadas a bancos y otras instituciones financieras, durante 2010 y 2011.

En su presentación, el recurrente expresó que la sexta sala “habría incurrido en manifiesta falta o abuso grave al darle a una norma legal –artículo 7 de la Ley General de Bancos– carácter de secreto para los efectos de la información solicitada y sustentan una parte del fallo en una causal que la ley no autoriza”.

En la decisión de mayoría de la tercera sala del máximo tribunal, los ministros Sergio Muñoz, Carlos Cerda y el abogado integrante Luis Bates, se sostiene que “los ministros sentenciadores al declarar que la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras no se encontraba obligada a entregar la documentación solicitada en base a lo dispuesto en el artículo 7° de la Ley General de Bancos, sin hacerse cargo de la regulación constitucional del asunto, limitándose a señalar que la información referida excedía con creces la naturaleza de estadística y que su divulgación podría tener impacto en el funcionamiento de las instituciones financieras, sin explicitar suficientemente el porqué de su decisión, han incurrido en falta o abuso grave, toda vez que con lo resuelto permitieron que un Órgano del Estado retuviera información que estaba obligado a entregar y afectaron el derecho constitucional de un ciudadano de acceder al conocimiento de los actos y resoluciones de los Órganos del Estado, sus fundamentos y los procedimientos que utilicen”.

El fallo fue acordado con los votos en contra de los ministros Héctor Carreño y Juan Escobar, quienes estuvieron por desestimar el recurso de queja por considerar que no ha habido falta o abuso graves de parte de los recurridos.

Fuente: Poder Judicial

jueves, 14 de febrero de 2013

Google gana una larga batalla legal sobre publicidad engañosa en Australia


El principal motor de búsquedas en Internet, Google, ha ganado un importante caso judicial en Australia. El Tribunal Superior del país dictaminó que el gigante de Internet no fue responsable de los mensajes transmitidos por anunciantes de pago en su sitio. El fallo pone fin a una batalla legal de seis años entre Google y el organismo australiano supervisor de los consumidores, la Comisión australiana de Competencia y Consumo (ACCC), que acusó a Google de participar en una conducta engañosa sobre los anuncios pagados.

El caso está relacionado con los resultados de búsqueda en 2006 y 2007, donde una búsqueda de "Honda Australia" mostraría un anuncio pagado por un competidor de Honda, CarSales. La ACCC dijo que los anuncios eran engañosos, ya que sugerían que CarSales estaba vinculado con Honda Motor. Pero en una decisión unánime, cinco jueces del Tribunal Superior de Australia fallaron a favor de Google, revocando una sentencia del Tribunal Federal.

Fuente: La Vanguardia

miércoles, 13 de febrero de 2013

Edutertainment

Un nuevo concepto comienza a circular en en el sector de la industria de la creación de contenidos, videojuegos y educación. Se le define como cualquier contenido de entretenimiento que está diseñado para educar y entretener.  Es contenido con un alto grado de valor educativo y de entretenimiento que se conoce como edutertainment. También existe contenido que es principalmente educativo, pero tiene un valor de entretenimiento incidental. Por último, hay contenido que es en su mayoría entretenido, pero se puede ver que tienen algún valor educativo.

Se puede señalar que el entretenimiento educativo ha existido durante miles de años en forma de parábolas y fábulas que promueve el cambio social. Las formas modernas incluyen producciones de televisión, cine, exposiciones, museos y programas informáticos que utilizan entretenimiento para atraer y mantener a una audiencia, mientras que la incorporación de contenido educativo deliberada o mensajes. Desde la década de 1970, varios grupos en los Estados Unidos, el Reino Unido y América Latina han utilizado entretenimiento educativo para abordar la salud y las cuestiones sociales, tales como el abuso de drogas, el embarazo adolescente, el VIH / SIDA y el cáncer. Iniciativas en las principales universidades, como la Johns Hopkins University y la Universidad de Wisconsin-Madison, organizaciones no gubernamentales, tales como PCI-Media Impact, y las agencias de gobierno tales como los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) han producido contenido de entretenimiento educativo.

Los Juegos pueden cumplir una serie de propósitos educativos. Algunos juegos pueden ser explícitamente diseñados con fines educativos, mientras que otros pueden tener valor educativo incidental o secundaria. Todos los tipos de juegos puede ser utilizado en un ambiente educativo. Los juegos educativos son juegos que están diseñados para enseñar a la gente acerca de ciertos temas, ampliar conceptos, reforzar el desarrollo, entender un acontecimiento histórico o cultural, o que les apoyen en el aprendizaje de una habilidad mientras juegan. Los tipos de juegos incluyen mesa, de cartas y juegos de vídeo.

En la actualidad es frecuente ver en museos simuladores o juegos que permiten ilustrar diversas acciones que tienen como finalidad formar y educar a niños o adultos, lo interesante de esta forma de aprender es la dinámica que contiene que lo hace entretenido, lúdico pero también le permite aprender a las jóvenes y adultos, este es un cambio en la forma en que aprendemos.


martes, 12 de febrero de 2013

Qué es el informers

El ciberacoso, las amenazas y las injurias y calumnias con publicidad son las acciones que comportan las condenas más severas en la red.


La posibilidad de publicar una información escudándose en el anonimato hace que muchos usuarios utilicen este recurso para injuriar y calumniar. Pero aunque se desconozca la identidad de quien ha enviado el mensaje en cuestión, cualquiera tiene derecho a proteger su intimidad y siempre puede denunciar.
Las condenas más graves por un mal uso de las páginas de Informers recaen sobre los actos que conllevan el ciberacoso, amenazas e injurias y calumnias con publicidad. Las víctimas de estas acciones suelen sufrir graves lesiones que en casos extremos pueden inducir incluso al suicidio, por esto estos hechos son constitutivos de un delito penal.
El acosador de Ángel podría ser sancionado con una orden de alejamiento o comunicación, con una multa económica, o incluso podría ir a prisión –dependiendo de la gravedad–. Además, si fuese imputado de un delito de amenazas no condicionales, podría enfrentarse a una condena de entre 6 meses y dos años de prisión.
La abogada y profesora de la Universitat de Vic Mª Dolores Palomo explica que las injurias y las calumnias con publicidad –es decir, difundidas en prensa, radio, televisión o cualquier otro medio de comunicación de masas como las redes sociales-, "están sancionadas con penas de multas económicas cuyo importe se determina en función del daño que se haya producido y de las capacidades económicas de la persona en cuestión". En el caso de los Informers, el administrador de la página será responsable civil solidario.

Fuente: La Vanguardia

lunes, 11 de febrero de 2013

Bruselas quiere obligar a las empresas informar ciberataques


La Comisión Europea anunció esta semana en Bruselas su intención de obligar legalmente a determinadas empresas y administraciones públicas a informar sobre 'ciberataques' u otros incidentes de seguridad digitales.

"Un solo incidente cibernético puede costarle a una empresa pequeña decenas de miles de euros y hasta millones de euros en el caso de un robo de datos a gran escala", dijo la comisaria de Agenda Digital de la Unión Europea, Neelie Kroes.

Sin embargo, varias compañías 'online' son reticentes a publicar todos los datos relaciones con ciberataques por el temor de que ello podría darles una mala reputación.

La norma legal propuesta por la Comisión Europea se aplicaría a empresas gestoras de infraestructura importantes, tales como los proveedores de energía, bancos, empresas que prestan servicios de transporte público, hospitales y administraciones públicas.

También tendrían que cumplir con la normativa propuesta servicios de Internet como 'App Stores', motores de búsqueda o redes sociales como Facebook. Además, la Comisón Europea quiere que las empresas y las administraciones públicas implementen medidas de seguridad adecuadas contra los ataques por Internet.

La Comisión Europea también considera que los 27 países miembros de la UE deben instalar centros nacionales de seguridad para prevenir ataques desde Internet y reaccionar adecuadamente en caso de que tales ataques se produzcan.

Fuente: El Mundo

viernes, 8 de febrero de 2013

Cambia la industria del libro

En EE.UU., la venta de tablet está cercana a superar a los PC, si es que a esta altura ya no lo ha hecho. Eso significa que el table logra su objetivo de desplazar al PC. Hoy comienzan a aflorar sitios web con disponibilidad de descargar libros gratis.


Con el crecimiento de popularidad de las tablets, cada vez son más las personas que las utilizan para leer libros a través de aplicaciones como iBooks o Kindle. Sin embargo, no faltarán quienes busquen opciones más baratas o incluso gratuitas, para alimentar su deseo de lectura.

El problema es que muchas veces estas opciones implican la instalación de aplicaciones que invalidan la garantía de los aparatos o infringen las disposiciones de derechos de autor.

Por eso les recomendamos estas opciones para descargar libros digitales de manera gratuita y completamente legal.

La primera opción es el sitio Freebooksy, cuyo equipo busca en la red ofertas de libros digitales y audiolibros gratuitos para descargar. Promueven por lo menos un libro todos los días, cubriendo diferentes géneros, para satisfacer todos los gustos.

Fuente: América Economia

jueves, 7 de febrero de 2013

Google pide que la ley proteja a los usuarios de los gobiernos

Sin conocer mucho del marco normativo de EE.UU., en materia de protección de datos, al aparecer su estructura normativa es más débil para los ciudadanos si la comparamos con Europa.


Google presionará al Gobierno de Estados Unidos para lograr que resulte más difícil que las autoridades consigan acceso a correos electrónicos de los usuarios y otros mensajes digitales. El gigante de internet señaló ayer, coincidiendo con el día internacional de la Privacidad de Datos, que tan importante como perseguir las actividades ilegales en internet es que la ley proteja a los usuarios de las peticiones de datos que le hacen gobiernos de todo el mundo.


En una texto publicado en el blog oficial de Google, su responsable de asuntos jurídicos afirma que su compañía, en coalición con muchas otras empresas tecnológicas poderosas, intentará convencer al Congreso para que actualice una ley de protección de la privacidad de 1986. Drummond citó datos que muestran que las solicitudes de datos de usuarios de Google por parte de los Gobiernos aumentaron en más de un 70% en el 2009. En 2012 Google recibió 16.407 solicitudes de datos de usuarios que afectaban a 31.072 suscriptores o cuentas, más de la mitad de ellas acompañadas por una orden judicial.
La ley de privacidad de las comunicaciones electrónicas (ECPA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, aprobada en los primeros días de Internet, no requiere que los investigadores del Gobierno tengan una orden de registro cuando piden acceso a antiguos correos electrónicos y mensajes que son guardados en línea. Eso les da menos protección que, por ejemplo, a las cartas guardas en el cajón de un escritorio, o incluso a un mensaje guardado en el disco duro de un ordenador.


Fuente: La Vanguardia

miércoles, 6 de febrero de 2013

El resguardo de la información en Educación Superior

Las últimas semanas por motivos laborales me ha tocado recibir diversos oficios de organismos del Ejecutivo y del Poder Judicial. Todos tienen un elemento en común, datos. Algunos informan cambios de nombres a través de oficios del Poder Judicial en sentencias afirme, otros son oficios del Ministerio de Educación que requieren información de alumnos matriculados, carreras, jornada, cédula de identidad, etc., es interesante ver cómo en estos oficios se solicita el respetar la protección de la información conforme a la ley 19.628, relativo a la protección de la vida privada. Es en este contexto donde nos encontramos en que las Instituciones de Educación Superior deben asumir un rol activo en la protección de la información que manejan de sus alumnos.

Es frecuente recibir peticiones de personas naturales de certificados de terceros, alguno aducen que son el padre, madre, o incluso el sostenedor, piden documentos de terceros que son mayores de edad, las instituciones deben asumir la responsabilidad que tienen y no deben caer en la tentación de entregar alguna información de terceros que se encuentran cursando algún programa de estudio, otra cosa es la información para saber si una persona posee o no determinado título profesional. Las instituciones de educación superior son garantes de la fe pública en relación a los títulos y certificaciones que entregan, no sería entonces una mala idea de generar buscadores de información si determinada persona tiene o no un título profesional o técnico. Frecuentemente me toca recibir email, cartas, oficios, memos de instituciones privadas, por ejemplo bancos preguntando si determinada persona tiene o no un título emitido por tal instituciones, es allí donde se da la oportunidad para mentir o adultera instrumentos con el fin único de obtener algún crédito.

De lo anterior concluimos que hay una necesidad importante que las instituciones de educación superior se hagan responsable de los datos de sus alumnos y ex alumnos así como de la fe pública de las certificaciones y títulos que entregan.


martes, 5 de febrero de 2013

Google pacta con Francia destinar 60 millones a la conversión digital de la prensa


La empresa tecnológica estadounidense Google ha llegado a un acuerdo con los editores de prensa franceses por el que destinará 60 millones de euros a un fondo dedicado a "facilitar la transición de la prensa en el mundo digital", según ha informado el palacio del Elíseo en un comunicado.

"La puesta en marcha de un fondo específico, dotado con 60 millones de euros, facilitará la transición de la prensa al mundo digital", ha afirmado el Gobierno francés, para explicar un acuerdo que diarios como 'Libération' han definido como "histórico".

El pacto se ha cerrado en el marco de una reunión mantenida  entre el presidente francés, François Hollande, el presidente ejecutivo de Google, Eric Schmidt, la presidenta de la Asociación de la Prensa de Información Política y General francesa, Nathalie Collin, y el mediador designado por el Gobierno galo, Marc Schwartz.

Fuente: La Vanguardia

lunes, 4 de febrero de 2013

Corte falla en Alemania que internet es esencial

Una corte alemana falló el jueves ásado que las personas tienen derecho a exigir compensaciones a sus proveedores de servicios si su acceso a internet es interrumpido, debido a que es una parte "esencial" de la vida.

La Corte Federal de Justicia en Karlsruhe adoptó el fallo después de una audiencia en el caso de un hombre que no pudo utilizar su conexión DSL, que también ofrecía teléfono y una línea de fax, durante dos meses desde fines del 2008 a comienzos del 2009.

El hombre ya había recibido una indemnización por el costo de tener que utilizar un teléfono móvil, pero quería ser compensado por no poder usar internet.

Bajo la ley alemana, la pérdida del uso de artículos materiales esenciales puede ser compensada.

"Internet juega un papel muy importante hoy y afecta la vida privada de un individuo en formas muy decisivas. Por lo tanto, la pérdida del uso de internet es comparable a la pérdida del uso de un vehículo", dijo una portavoz de la corte al canal de televisión alemán ARD.